tekne kullanımında basite kaçmadıklarını gözlemledim,bu nedenle temel bir kaç bilgi ile olaya daha hakim olalım diyerekten birkaç temel deniz bilgisi. (amatör denizci belgem var işin teknik yönü beni ilgilendiriyor,balık tutma bilgim yok)
deniz mili = bir meridyenin bir dakikalık yay parçasına karşılık gelen uzunluk birimi. 1852 metreye karşılık gelir. saatte 1 deniz miline eşit hız birimine ise knot adı verilir. (1 deniz mili veya knot - 1,85200 kilometre)
yarda = ingiliz birimleri, emperyal birimler ve birleşik devletler geleneksel birimleri sistemleri içinde yer alan bir uzunluk ölçüsü birimidir. uzunluk değeri sistemdem sisteme değişebilir (1 yarda 3 fit ya da 36 inçtir)
teknelerde dijital ve uydu sistemlerindeki kısaltmalar =
ekranda görünen kısaltma-ingilice anlamı-türkce anlamı
Lat :latitude / enlem
Long :longitude / boylam
° :degree(s) / derece
’ :minute(s) / dakika
": Second(s) / saniye
M - NM :Nautical mile(s) (1852m) deniz mili
kn :Knot(s) / sürat (mil/saat)
N :North, Northern / kuzey
E :East, Eastern / doğu
S :South, Southern / güney
W :West, Western / batı
NE :Northeast / kuzey doğu
SE :Southeast / güney doğu
NW:Northwest / kuzey batı
SW:Southwest / güney batı
türk sularında kullanılan harita seyir kısaltmaları (uydu sistemlerinde kullanıldıgı için,oyuna dahada hakim oluna bilir)
ekranda görünen kısaltma-ingilice anlamı-türkce anlamı
Ad.:Island/Ada
Al.:Alternating/Renk değiştiren (fener)
Aero.:Air Light/ Hava feneri
B:Black/Siyah
Bell:Bell/Kampana
Bn; Bns: Beacon, Beacons /Bikın,Bikınlar
Boğ.:Strait/Boğaz
Br.:Cape /Burun
BY :Black above Yellow /Sarı üzeri siyah
CG:Coast Guard/Sahil Güvenlik
Ch:Church/Kilise
Chy.:Chimney /Baca
cm:Centimeter /Santimetre
Ç: River, stream/Çay
D:Stream /Dere
dest:Destroyed /Harap
D/a: Diaphone /Diyafon
Dir Lt: Direction Light /İstikamet feneri
ED:Existence Doubtfull /Mevcudiyeti şüpheli
exting:Extinguished /Sönük
Expfos:Explosive /Patlayıcı
F:Fixed/Sabit
Fb:Factory /Fabrika
Fl:Flashing/Şimşekli
fm:Fathom/Kulaç
ft:foot, feet/kadem, ayak
G:Green, Gravel/yeşil, çakıl
Grs:Grass/ Saz, yosun
hor:Horizontal/Yatay
HW:High Water/Yüksek Su
Iso:Isophase/Izofaz
Isk.:Pier/iskele
Ist.:Station/istasyon
Kf:Gulf/Körfez
Ky:Rock/Kaya
Ldg.:Leading/Rehber
Lm.:Harbour, port /Liman
L Fl:Long flashing/Uzun çakar
Lt.:Light/Fener
Mk,MBr.:ark/işaret
Mast:Mast/Direk
m:Meter/Metre
M:Mud, muddy/Çamur, çamurlu
Mzl:Cemetery/Mezarlık
N:North, river /Kuzey, Nehir
Obscd:Obscured / Karartılmış
Oc: Occulting /Hüsuflu
Or:Orange/Turuncu
P:Pebbles /Çakıl (orta)
PA:Position Approximate /Yaklaşık pozisyon
PIL.STA.:Pilot Station /Pilot istasyonu
Q: Ouick /Seri
R :Red, reef /Kırmızı, mercan kayalığı
Ra:Radar /Radar istasyonu
Rk:Rock /Kaya
S:Sand, south /Kum, güney
SD:Sounding Douptful/Şüpheli derinlik
Sh:Shell /Kabuk
Si: Kil
SM:Sand-Mud /Kumlu çamur
St.:Stone/Taş
Sta.:Station/istasyon
T:Hill/Tepe
Temp:Temperory/Geçici
Tr:Tower/Kule
UQ:Ultra Quick/Aşırı seri
VAR:Variation/Doğal sapma
Vis.:Visible/Görülür
VQ:Very Ouick/Çok seri
W:West, white/Batı, beyaz
Wd:Seaweed /Saz, yosun
Well:Welt/Kuyu
Whis:Whistle/Düdük
Wk:Wreck/Batık
Y:Yellow/Sarı
Yad.:Peninsula/Yarımada