Dosyaların tümünün çevirisi yapılacaktır. Google Translate vb. veya makine çevirisi olmayacaktır. Dosya bittikçe güncellemesini yapacağım. Ne zaman bitebileceğini kestiremiyorum o yüzden uzun sürebilir. Almanca “de” ve ingilizce “en” dosyaları içindeki dosyalardan bakarak çeviri yapıyorum. Çok fazla çevrilecek alan olduğundan kontrol ederek çevirisini yapacağım. Dosya bittikçe çeviri güncellenecektir.
İlerleme…
Menü ve Arayüz Çevirisi: %100 7986
Eğitim Merkezi Çevirisi: %70 3507
ECML: Peterborough - Doncaster DLC - Sırada
YERELLEŞTİRME DOSYASINI İNDİR
KURULUM
Dosyayı arşivden çıkardıktan sonra TrainSimWorld5 Klasörü içine (oyun ana dizinine) atınız. Sonrasında ayar yapmaya gerek yoktur oyun açıldığında menüler Türkçe olmalıdır. Tren eğitim merkezinin bir kısmı türkçedir. Sadece ana eğitimler türkçedir. Diğer içerikler DLC dosyalarının içinde olduğundan sırayla diğerleri de eklenecektir. Her hafta Pazartesi buraya gelip güncellemeleri takip etmeyi unutmayın. 
Bu çeviri bittikten sonra East Coast Main Line: Peterborough - Doncaster DLC’ sinin çevirisine başlanacaktır.
Not: Epic sürümünden çeviri yapılmıştır. Dosya yapısı değişik olsa da Steam için de çalışabilir.
Video Eklenecektir.